Counter Three Thousand

《133651 》系列作品

发光二极管、IC、电线、铝板

400 x 2835 厘米

磐城市立美术馆的特定场地装置

 
1991
摄影:Hiroyuki Yazumi

这项作品使用了300个单位。换句话说,有3,000个计时机件。这个数字,3,000,在佛教哲学中具有非常重要的意义。因为在佛教哲学的最高境界《法华经》中,当我们说"三千大千世界"时,它意味着整个宇宙。同样,《法华经》教导我们,一个人内在的生命状态有三千种。换句话说,3,000这个数字既代表了整个宇宙,也同时代表了一个人。

伊曼纽尔-康德在其《实践理性批判》中对个人和整个宇宙之间的关系作了如下对比:“有两种东西,我对它们的思考越是深沉和持久,他们在我心灵中唤起的赞叹和敬畏就会越来越历久弥新,一是我们头顶浩瀚灿烂的星空,一是我们心中崇高的道德法则。”此外,佛教哲学家池田大作说,这两者不应该被分开。他说:“佛教对人类和宇宙的看法是基于'我就是宇宙'和'宇宙就是自我'的理论,即内在的精神世界和整个宇宙是完全统一的。佛教对人类和宇宙的看法是基于'我是眼前的宇宙'和'宇宙是眼前的自我'的理论。"

我认为这件作品是整个宇宙的象征,也是一个人的生命的象征。

宫岛达男   写于1991年