Counter Voice in Wine

Counter Voice in Wine

作为作品一部分的 DVD 影片的视图

 

《Counter Voice in Wine》表演者Fiona Wilson的衬衫

《Counter Voice in Wine》表演者Emmanuelle de Montgazon的衬衫

 

 

DVD 光盘、铅笔、颜料墨水、亚克力、木板


77.5 x 134 x 5 厘米


2000/2020

英国表演者:Fiona Wilson
西班牙表演者:Valentin Vallhonrat
法国表演者:Emmanualle de Montgazon


摄像:Takahisa Araki


特别感谢:
Yoshiko Isshiki Office
原美术馆(东京)


影片

 

 

表演者是一位英国女士、一位西班牙男士和一位法国女士。在视频装置中,一个西班牙人出现在前面,他穿着一件白衬衫,上半身在他面前。而在左右墙壁上,一个法国人和一个穿着相似白衬衫的英国人是同一个构图。在他们面前,有一个清澈的碗。在视频的开头,红酒是从两边的碗里端上来的。然后,当碗装满时,他们开始用他们的母语倒数:9,8,7,6,5,4,3,2,1...当数到0时,他们深吸一口气并投入他们的脸变成了红酒。他们倒吸一口酒屏住呼吸,片刻后又抬头从九点开始倒计时,根本不在意滴落的红酒沾染了他们的白衬衫。倒计时的速度由他们自己决定。

我选择了三个国家——英国、西班牙和法国——因为他们发现了美洲并创造了这个国家。

葡萄酒既是血液,又是重生的象征。换句话说,酒是死亡和重生的象征。